- Date: Saturday, 15.12.2018
- Hour: 19:30 h / 20:00 h
In Bastardo we are passionate about art in all its forms, so we bring you next December 15 a very special event of contemporary dance. In the coolest hostel in Madrid we have the honour of presenting Packed with love, a work created by choreographer Marina Miguélez and Aleix Mañé, which deals with love in its purest form. We will have two sessions, one at 7:30 pm and the second one at 8:00 pm so that we can fall in love with this work of contemporary dance in our most bastard hall.
Don't let them tell you, come and fall in love, you bastard!
- Fecha: Sábado, 15.12.2018
- Hora: 19:30 h / 20:00 h
En Bastardo somos unos apasionados por el arte en todas sus formas, por eso os traemos el próximo 15 de diciembre un evento muy especial de danza contemporánea. En el hostel más cañero de todo Madrid tenemos el honor de presentar Packed with love, una obra creada por la coreógrafa Marina Miguélez y Aleix Mañé, que trata sobre el amor en su estado más puro. Haremos dos sesiones, una partir de las 19:30 h y otra a las 20:00 h para que podamos enamorarnos de esta obra de danza contemporánea en nuestro hall más bastardo.
¡Que no te lo cuenten, ven y enamórate, bastardo!
Packed with love is a gift. Through a succession of steps we recreate ourselves in different forms of love, always from the fresh and naive look of the lover.
Packed with love was created in 2015 for the Ballet of the Nuremberg State Opera within the production of New Choreographers of the Nuremberg Ballet, receiving good reviews from the local press and running out of theatre seats.
She was recently invited to participate in the Nerja Danza 2018 festival, for which she was expanded and adapted to a new cast. With this extension Miguélez rounds off the meaning of the piece, in which certain clichés of love life are fearlessly explored, creating an atmosphere of kindness and enjoyment. Packed with love received the Best Choreography award at the Pilloras de Danza Contest of La Caja del Arte, and was performed at the Teatro de las Culturas in Madrid, as part of the LDC'18 Festival programme. This work aims above all to be what its title states: a gift packaged with meticulous quality, a gift both for those who dance and for those who watch.
Packed with love es un regalo. A través de una sucesión de pasos a dos nos recreamos en distintas formas de amor, siempre desde la fresca e ingenua mirada del enamorado.
Packed with love fue creada en 2015 para el Ballet de la Ópera Estatal de Núremberg dentro de la producción de Nuevos Coreógrafos del Ballet de Núremberg, cosechando buenas críticas por parte de la prensa local y llegando a agotarse las localidades del teatro.
Recientemente fue invitada a participar en el festival Nerja Danza 2018, ocasión para la que fue ampliada y adaptada a un nuevo elenco. Con esta ampliación Miguélez redondea el significado de la pieza, en la que se indaga sin miedo en ciertos clichés de la vida amorosa, creando una atmósfera de amabilidad y disfrute. Packed with love recibió el premio Mejor Coreografía en el Certamen Píldoras de Danza de La Caja del Arte, y fue representada en el Teatro de las Culturas de Madrid, como parte de la programación del Festival LDC'18. Este trabajo pretende sobre todo ser lo que declara su título: un regalo empaquetado con calidad minuciosa, un regalo tanto para los que bailan, como para los que observan.
The choreographer and directorCoreógrafa, directora e intérprete
Marina Miguélez Lucena
Born in Málaga. She is currently developing her artistic activity independently as a dancer (Interdans, Belgium), choreographer (Festival Cultural Bad Homburg - Frankfurt, Internazionales Solo Tanz Theater Festival - Stuttgart, Brazil), and teaching classical and contemporary dance courses in conservatories and dance schools in Europe. In November 2014 he received the Bavarian Cultural Prize, awarded by the German Ministry, in recognition of his professional career.
She trained in Classical Dance at the Pepa Flores Professional Dance Conservatory in Malaga, at the Victor Ullate Dance School in Madrid and the Royal Mariemma Professional Dance Conservatory in Madrid, obtaining the professional title of Classical Dance. In 2007 she joined the company Arte369 (Madrid), directed by María Giménez, as a dance troupe and soloist.
From 2008 to 2015 she was part of the Nuremberg State Ballet, where she worked under the artistic direction of Goyo Montero and played main roles such as "Clara"; in The Nutcracker" ;"Julieta"; in Romeo and Juliet, or "Margarita"; in Faust, among others. In this company she also had the opportunity to dance pieces by other choreographers such as Jiři Killian, Ohad Naharin, Johan Inger, Mats Ek, Nacho Duato or Crystal Pite, often working directly with them. She joined the Saarland State Ballet in September 2015, where she also played major roles under the direction of Stijn Celis.
As a choreographer, she took part in the performances of young choreographers organized by the Nuremberg State Ballet in 2013 and 2015, and by the Saarland State Ballet in 2016. And she currently runs her own contemporary dance company Marina Miguélez - Dance Craft, having programmed her shows in various theatres in Andalusia and Madrid, and receiving from the LDC Festival the Best Choreography award in 2018 in the Choreographic Contest of La Caja del Arte, Madrid, for his work "Packed with love".
Marina Miguélez Lucena
Nacida en Málaga. En la actualidad desarrolla su actividad artística de forma independiente como bailarina (Interdans, Bélgica), coregógrafa (Festival Cultural Bad Homburg - Frankfurt, Internazionales Solo Tanz Theater Festival - Stuttgart, Brazil), e impartiendo cursos de danza clásica y contemporánea en conservatorios y escuelas de danza de Europa. En noviembre de 2014 recibió el Premio Cultural de Baviera, otorgado por el ministerio alemán, como reconocimiento a su trayectoria profesional.
Se forma en Danza Clásica en el Conservatorio Profesional de danza Pepa Flores de Málaga, en la escuela de danza Victor Ullate de Madrid y el Real Conservatorio Profesional de danza Mariemma de Madrid, obteniendo el titulo profesional de danza clásica. En 2007 ingresó en calidad de cuerpo de baile y solista en la compañía Arte369 (Madrid), dirigida por María Giménez.
Desde 2008 hasta 2015 form. parte del Ballet Estatal de Núremberg, donde trabajó bajo la dirección artística de Goyo Montero e interpretó sobre todo papeles principales tales como "Clara" en El Cascanueces, "Julieta" en Romeo y Julieta, o "Margarita" en Fausto, entre otros. En esta compañía tuvo la oportunidad de bailar también piezas de otros coreógrafos como Jiři Killian, Ohad Naharin, Johan Inger, Mats Ek, Nacho Duato o Crystal Pite, en muchas ocasiones trabajando directamente con ellos. Se unió al Ballet Estatal de Saarland en septiembre de 2015, donde también interpretó roles principales bajo la dirección de Stijn Celis.
Como coreógrafa formó parte de los espectáculos de jóvenes coreógrafos organizados por el Ballet Estatal de Núremberg en 2013 y 2015, y por el Ballet Estatal de Saarland en 2016. Y actualmente dirige su propia compañía de danza contemporánea Marina Miguélez - Dance Craft, habiendo sido programados sus espectáculos en diversos teatros de Andalucía y Madrid, y recibiendo por parte del Festival LDC el galardón Mejor Coreografía en 2018 en el Certamen Coreográfico de La Caja del Arte, Madrid, por su trabajo "Packed with love".
PerformerInterprete
Aleix Mañé
He was born in Tarragona. He began her studies at the official Artemis dance centre in Tarragona. In 2001 he entered the Institut del Teatre de Barcelona for 2003, after being awarded a scholarship at the Roseta Mauri International Competition, he moved to the Royal Conservatory. Dance Professional from Madrid. Silver Medal in the contest Les Espoirs de la Danse de Montpellier (2001 and 2002), prize to the best performer of the IX Concurso Nacional de Danza Ciudad de Ribarroja del Turia, in the modality of contemporary dance (2005), and prize to the best dancer in the III Concurso Internacional de Madrid.
In 2005 he was awarded a scholarship to join the company Ballet Carmen Roche and in November of that year he participated as a soloist in the production Blancanieves, by Ricardo Cué, with Tamara Rojo as a guest dancer. In 2006 she won first prize in the Castellón Dance Competition and won a scholarship to the Nederlands Dans Theater II. Also in 2006 he joined the Nafas Dance Company, directed by Patrick de Bana, and then, in September of the same year, he joined the National Dance Company.
In 2013 he was promoted to soloist under the direction of José Carlos Martínez. Since then he has danced in prominent roles in Herman Schmerman, William Forsythe, Sleepless, Jirí Kylián, Casi-Casa, Mats Ek and Walking Mad, Johan Inger, Remansos and a wide repertoire of Nacho Duato. In 2013 he premieres the role of Romeo in "Romeo & Julieta" , by Goyo Montero. He has also worked with choreographers such as Marcos Morau, Ohad Naharin, Itzik Galili, Sharon Fridman, Juanjo Arqués, Chevi Muraday, Toni Fabre, among others.
In 2018 he began his career as a freelance giving different workshops, participating as a dancer in different productions and developing his work as a choreographer for international galas or competitions such as the "Emerging Dancer"; of the English National Ballet at the Salder's Wells in London with his award-winning choreography "SelF", among others.
Aleix Mañé
Nació en Tarragona. Comenzó sus estudios en el centro oficial de danza Artemis de
Tarragona. En 2001 ingresa en el Institut del Teatre de Barcelona para en 2003, tras ser becado en el Concurso Internacional Roseta Mauri, trasladarse al Real Conservatorio Profesional de Danza de Madrid. Medalla de Plata en el concurso Les Espoirs de la Danse de Montpellier (2001 y 2002), premio al mejor intérprete del IX Concurso Nacional de Danza Ciudad de Ribarroja del Turia, en la modalidad de danza contemporánea (2005), y premio al mejor bailar.n en el III Concurso Internacional de Madrid.
En 2005 le fue concedida una beca para formar parte de la compañía Ballet Carmen Roche y en noviembre de ese año participa como solista en la producción Blancanieves, de Ricardo Cué, con Tamara Rojo como bailarina invitada. En 2006 gana el primer premio en el Concurso de Danza de Castellón y consigue una beca para el Nederlands Dans Theater II. También en 2006 se incorpora a la Nafas Dance Company, dirigida por Patrick de Bana para, a continuación, en septiembre de ese mismo año, ingresar en la Compañía Nacional de Danza. En 2013 es ascendido a solista bajo la dirección de José Carlos Martínez. Desde entonces ha bailado papeles destacados en Herman Schmerman, de William Forsythe, Sleepless, de Jirí Kylián, Casi-Casa, de Mats Ek y Walking Mad, de Johan Inger, Remansos y un amplio repertorio de Nacho Duato. En 2013 estrena el papel de Romeo en Romeo & Julieta, de Goyo Montero. Además, ha trabajado con coreógrafos como Marcos Morau, Ohad Naharin, Itzik Galili, Sharon Fridman, Juanjo Arqués, Chevi Muraday, Toni Fabre, entre otros.
En 2018 inicia su carrera como freelance impartiendo diferentes workshops, participa como bailarín en distintas producciones y desarrolla su labor como coreógrafo para galas internacionales o concursos como el "Emerging Dancer" del English National Ballet en el Salder's Wells de Londres con su coreografía premiada "SelF", entre otras.
If you want to find out a little more about the work and the creators of the same visit the website of the choreographer who tells and explains all the details of this beautiful contemporary dance work: www.marinamiguelez.com
As you can see, we don't stop quietly in a fashionable hostel in the capital, but we are passionate about art and culture and we want you to always have one more reason to stay with us. Every week we organize new activities of all kinds so that you can live the real bastard experience, because in Bastardo we are a community whose strength you are. If you're interested in this type of event, take a look at our scheduling, because you're sure to find something that catches your eye. And, if you have any questions about this particular event or any other, our team of bastards will be more than happy to assist you through the mail: hola@bastardohostel.com or through the phones: (+34) 682 519 535 o (+34) 918 193 798
See you in the most bastard blog!
Si quieres informarte un poquito más sobre la obra y los creadores de la misma visita la página web de la coréografa que relata y explica todos los detalles de esta obra de danza contemporánea tan bella: www.marinamiguelez.com
Como veis, no paramos quietos en en hostel de moda de la capital, pero es que somos unos apasionados del arte y la cultura y queremos que tengáis siempre una razón más para quedaros con nosotros. Todas las semanas organizamos nuevas actividades de todo tipo para que podáis vivir la verdadera experiencia bastarda, porque en Bastardo somos una comunidad cuya fortaleza sois vosotros. Si te interesan este tipo de eventos, échale un vistazo a nuestra programación, porque seguro que encuentras algo que te llame la atención. Y, si tienes alguna consulta acerca de este evento en particular o cualquier otro, nuestro equipo de bastardos estará más que encantado de atenderte a través del mail: hola@bastardohostel.com o a través de los teléfonos: (+34) 682 519 535 o (+34) 918 193 798
¡Nos vemos en el blog más bastardo!
Enjoy our programming
Lun | Mar | Mié | Jue | Vie | Sáb | Dom |
---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
5
|
6
|
||
8
|
9
|
10
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
20
|
|||
22
|
23
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
31
|
-
Mike Aquarium presenta “El chico de la gorra”
NovelaHablamos de los miedos, las desesperanzas y las pequeñas victorias de una generación que debe encontrar su sitio en un mundo sin manual de instrucciones. -
Concierto de Mr Flying Kite
Rock, Funk e IndieMúsica a la hora del vermú en el que disfrutar de un loop de versiones de clásicos modernos y antiguos mezclando la improvisación y diferentes instrumentos. -
Nuria Varela presenta: “El síndrome Borgen”
Actualidad y feminismo¿Por qué las mujeres abandonan la política? Si te gustan los temas sobre la lucha de la mujer en la sociedad actual, este es tu día. -
Concierto The Black Cats
Soul, R&B y bluesEl dúo italiano, formado por la voz de Federica y Vincenzo Lo Presti a la guitarra, viene con su con música acústica de diferentes versiones clásicas. -
Coco Azzo presenta: “Sinvergüenza”
Novela gayUna lectura para el verano que captura la esencia de la vida, explorando cómo sus personajes desafían sus límites en un mundo de excesos con alcohol y relaciones intensas. -
Dragalada Madrid
Fiesta Drag de mañanitaUn espectáculo diurno de drag y DJ en el que votamos la mejor drag del día para que se lleve la corona de reinona. -
Aria Bedmar presenta: “Mensis”
Novela Fantástica¿Amor o deber? Un nuevo mundo bajo el agua, una historia para sumergirse, autoconocerse y de aceptación de uno mismo.